mercredi 4 juin 2014

Thematic Photgraphic 297 - I saw the sign

Hello everyone, well in English today since I may need your help to interpret at least one of the signs I have posted.

Firstly, it is election time here in Ontario and the signs are all over the place.  No preference in this photo I took on my dog walk this morning! All four major parties are represented! There is also a "None of the Above" political party but I have not seen any signs. I have heard an add on public radio. I think they exist in the UK also.

And this sign is posted in our only francophone hospital in the area.  Don't quite know the meaning of the English translation!  The French text points you to a parking pay station. Is this proper signage in English?  I know English is not my first language but really??? "pay on foot…"

Hôpital Montfort, mai 2014

Now I think it is about time I took my computer to the hospital.  I keep getting this message!! Took the photo with my iPad. One thing is for sure, my screen needs cleaning!

On my Mac Air - oh dear! 
If you would like to see the contribution of others please go the Carmi Lévy's blog at Written Inc.

4 commentaires:

  1. Parking Pay Station is all that's needed. At least there is one politician it would be difficult to forget.

  2. I had to laugh at your first photo, it's such a common sight so often! Great photos!

  3. Does Canada still have a Rhinoceros Party?

    Yes, that 2nd sign is not quite right. It's not completely wrong, just awkward and redundant.

  4. I still have to laugh about pay on foot perhaps for cyclists?! Hope to see your Summer photos I can imagine they'll be summerful and beautiful !